Jesse Connolly, chief of staff for House Speaker Hannah Pingree, is taking a leave of absence from his job this summer to manage the gay-marriage referendum campaign, Maine Freedom to Marry a